A buzzworthy gift for the coffee obsessed, this mug and coaster set cleverly displays as a picture-perfect latte—and makes a great way to espresso affection on any occasion.