place your holiday orders by DECEMBER 14th to ensure delivery by the holiday!

Chronicle Books

$17.99

El viaje de Yenebi a la escuela (Yenebi's Drive to School Spanish edition)

Sendy Santamaria ; Hercilia Mendizabal Frers
This item will ship on publication date.
Dreamers meets School's First Day of School in this vibrant story that puts a whole new spin on one loving family's morning drive to school. [TK translated text]Every morning, I'm up at four o'cl...
Full Description
DESCRIPTION
DETAILS
AUTHOR BIO
Dreamers meets School's First Day of School in this vibrant story that puts a whole new spin on one loving family's morning drive to school. [TK translated text]

Every morning, I'm up at four o'clock.
I brush my teeth, get dressed, and drag my sister Melanie to the car where Mami's waiting for us.
Se nos va hacer tarde! Apurarse!
For the next two hours, we'll be in the car driving-past tamale vendors (my favorite part), through la linea (my least favorite part), and across the US border. That's how we get to school every day. This is our normal. Vamos!
In a winning, sunny voice in a bright, friendly palette, debut author-illustrator Sendy Santamaria tells the story of one girl's commute, a commute Sendy herself made growing up as an American citizen living in Mexico. Yenebi's Drive to School takes readers on a trip to school that many will recognize as very similar to their own.
[TK translated text]
Format: Hardcover
Pages: 40
Size: 8 x 10 V
Age Range: 5 - 8 Years
Publication Date: 06/27/2023
ISBN: 9781797220314

Sendy Santamaria is an Oakland-based Xicana illustrator and designer from the US-Mexico border region. She primarily paints traditionally with acrylic but has extended her palette with a variety of mediums including embroidery, ceramics, hand-lettering, printmaking, and mural arts. Her work celebrates hard work, family tradition, and observational narratives. She currently works at 826 Valencia: Tenderloin Center as a Design Associate, and she lives in Oakland, California.
[TK translated text]